
L’oroscopo di Mary the Gipsy

Ariete
Vuò tropp cos e cac gliu cazz pur a’ gli matun. L’adda smett, mitt’t ‘nfila, adda aspettà. Ti si volut mett a fa nu sacc r’m cazz e mo’ c’ vo tiemp e pazienz, se n’ le tiè cazz tuoi. T’agg già ritt magna r’ men che tiè la panza abbottata
AMORE: Piglia fiato
DENARO: Gli tiè gli tiè
FORTUNA: Si cacat gliu cazz

Toro
N’ te ne tè r’ fa nu cazz, ma la primavera ancora adda arrivà. C’ vo tiemp pe truvà la scusa. Pe mo ratt ra fa e f’nescla r’ mitt stu muss luong luong. T’ stai a fa gli filarin co nu poc topp person, statt accuort che se t’acchiappa caccrun t’ fa male
AMORE: Occh’ agli lisc e buss
DENARO: Te la può accattà caccusarell
FORTUNA: Facemm alla prossima

Gemelli
La salute fa nu poc cilecca eh gemè, t’adda fa nu paij r’ pit stop. Si fatt nu poc r’ mes a cacà for ralla tazza e mò che cazz vuo? Fatica, fa nu poc r’ sport e mitt la capa a fa buon. St’estat se ne parla r’ mitt ata carn ‘ncopp agliu fuoc. Ratt na calmata
AMORE: Sta là
DENARO: Chiur la borza
FORTUNA: Roulette russa

Cancro
T’adda riprende perché mo’ si assalmerit, t’ stai semp a chiagn addoss. N’teng gli sold, n’teng gli amic, n’teng la speranza, m’va mal tutt cos. E jamm nu poc che tiè tutt cos appost per sta buon. Fat na lavata r’ faccia e va annanz
AMORE: si cacat gliu cazz
DENARO: offri nu par r’ cafè
FORTUNA: arrap gli iijuocch

Leone
S’avvicina n’estate cu gliu bott leò, t’adda preparà. Adda caccià gliu fisic, la messa ‘n piega e adda levà sta panza. Grandi conquiste e na pioggia r’ bott r’ cul. Ma pe sti mesiancora adda buttà giù nu poc r’ merda, tieni duro
AMORE: Stai quiet
DENARO: Apprepart a cuntà
FORTUNA: Aspett gliu caur

Vergine
Adda accummenzà a vatt, tiìe tropp rosp ‘nganna, caccosa l’adda agliott. Stai pur nu poc a piezz, adda durmì e t’adda fermà a piglià fiat. Saran nu poc r ‘ mes r’ merda ancora, ma tra agost e settembr, quan ormai t’ sarai cacat gliu cazz, che caccosarella bella t’ fa ripiglià le cervella
AMORE: Lassa perde
DENARO: Stipa ca truov
FORTUNA: Agliott gliu rosp

Bilancia
Tuttappost, ca jurnatella par che n’ passa mai, ma po’ alla fine t’ va semp buon. E vai annanz, tra na meza castema e na risata. Chigl penzier allà, che fai fint che n’c stann però prim o poi l’adda affrontà, che po’ alla fin è men pegg r’ chell che penz.
AMORE: vabbuon
DENARO: du spicc c stann semp
FORTUNA: adda pulizzà le cervella

Scorpione
E che stanchezza scorpiò, vuless accir tutt quant e nzai r’addò accumenzà. Ma com te ne tè, che alla fin adda pur ripulì, tant a lava gliù ciucc c’ s rimett acqua e sapon. Fatt gli cazz tuoi, tira annanz e scavalla sti quatt cinc mis. Se propi adda vatta, fall buon però
AMORE: ‘n te ne tè
DENARO: che vuless fa?
FORTUNA: tè paur r’ piglià mazzat pur essa

Sagittario
Che stai a penzà? Che vuò fà? Ci sta aria r’ progett, tiè n’idea che t’ sta a friccicà nelle cervella, e po’ esse pur na cusarelle bella. N’tiè gli sord’ N’tiè gliu tiemp? Tiè nu poc paur? Lassa perd, trova gliu mod che chella cusarella la putess fa buon
AMORE: Marco se n’a jut e non ritorna chiù
DENARO: conta cò
FORTUNA: E ratt na mossa

Capricorno
Sai tutt cos tu capricò? Tiè la verità alla saccoccia? Ma vafngul che qua c’ sta na crisi che manc gli can signor. Cala ra stu piedistall e accumenz a scotà chi t’ sta vicin, che forz t’ può ancora ripiglià. Ti sì nchiovat e manc gli can n’ t smuov
AMORE: trist a chi t’ si piglia
DENARO: e accattat’ caccusarella
FORTUNA: La tiè

Acquario
Pur se si semp felic è nu period nu poc r’ penzier, capita a tutti acquariè, ma a te t’ piglia a mal. Lassa perde, lassa ij, arrap gl’uocchie e vir che s’ sta a fa caur gliu tiemp, ‘ncopp agl alber c’ stann gli fiurullin. A te po’ che t’ ne fott, la malamenteria n’è cosa tia.
AMORE: Com a nu cioccolatin
DENARO: Penz a st’estate
FORTUNA: Sta arret gl’angol

Pesci
Tra fest e festin stai a fa gliu pazz. E fai buon che tant alla fin che te n’ fott. A ride c’è semp modo e a piagn c’è semp tiemp. E tu mo’ adda rir e adda ballà, gliu lavor stappost, l’amor pur c’ stà, le cervella fresche t’accumpagnan. Ciao pesciolì, viat a te.
AMORE: ogni buc è pertus
DENARO: e vai va, po’ ropp chiagn
FORTUNA: E chi megl r’ te