L’oroscopo di Mary the Gipsy
Ariete
Tien la capa dura, e t’ può fa mal a furia r’ chiavà capat agliu mur. L’ sapemm che se t’ mitt ‘n testa caccosa c’adda riuscì pefforza, ma pigliala chian cacche vota. Respira e conta fin a dieci, facemm pur sessanta. Ce la può fa, almeno pe sta settman, po’ veremm.
AMORE: Vacc chian
DENARO: Si vist tiemp miglior
FORTUNA: Inizia a contà
Toro
S’avvicina la primaver. TI si fatt stu SAn Valentin che puteva ij pur megl, ma n’n purtass rancor. Si n’anima bona, l’ sapemm. Tiè nu sacc r’energia, ste settiman che anna venì purterann nu sacc r’ pussibilità. Coglietell comm le ceras ‘ncopp a n’alber.
AMORE: Senza rancori
DENARO: Prepart a cuntà
FORTUNA: E jamm nu poc
Gemelli
Biegl uagliò che capa tiè? Vir che a furia r’ tirà la curdcella s’ spezz. E po’ so cazz amari. Comunque vir r’ mett la capa apost’ che se la smiett r’ fa cazzat putess pur viv na vita chiù tranquilla. Mittc nu poc r’impegn e veremm se cagna caccosa
AMORE: Ecchecaos
DENARO: N’ c’ lamentamm
FORTUNA: T’ le vai cercann
Cancro
Stai semp a penzà, a rimugginà. Comm cazz te ne tè. Adda mett le idee rent a la vita, chella r’ tutt gli juorn, che le cervella stann nu poc facenn n’aperitiv luong. Punta alla fatica che le soddisfazion stann arret gli angol, e so nu sacc assai
AMORE: Ratt all’ittica
DENARO: Stai semp a cuntà
FORTUNA: Tiè nu mazz
Leone
So tiemp r’ progett, si comm a n’uragan. At che pentola chiena chiena, tiè nu caurar r’ robba ‘ncopp agliu fuoc. Gira semp e statt accuort. N’appiccias tutt cos. Gliu caur t’ha semp purtat buon, e le temperature s’ stann a aizà.
AMORE: Alla grande
DENARO: La svolta arriva cu gliu caur
FORTUNA: La tiè, la tiè
Vergine
La tiè cu gliu munn, ma agliu munn n’ gliene fott propr’. Vuò mett ordine? Lassa perde la scopa e gli stracc e part ra gli cazz tuoi. Tiè nu sacc r’ capacità, e mo’ è tiemp ri muzzcà ‘ncann a caccrun. Caccia gli can a dijun che tiè rent e lassa perd gliu sapon p’ gli piatt.
AMORE: Po’ veremm
DENARO: Fatt sentì
FORTUNA: T’adda ij a piglià gliu tie
Bilancia
Ecchepac, gli buon tiemp fann r’pusà. Ricarica ste batterie e goditi stu biegl period che t’ gli si meritat tutt. Occh alla pappatoria che a sti moment la panza avanza, e po’ so cazz cu gliu custum. Fatt Pasquett e po’ chiur gli frigorifer.
AMORE: Tuttappost
DENARO: N’ c lamentamm
FORTUNA: Na bona cumpagn
Scorpione
Stai comm a na vipera, ecchecazz. Vuless muzzcà ‘ncanna pur e gliu specch. Ma chell che vir si tu, calmat nu poc. A nisciun gliene fott che t’ giran le pall, fatt sentì senza alluccà. Magari caccosa ‘ngarra e arrivi al punto senz finì ‘ngalera.
AMORE: Lassa perde
DENARO: Mitt la capa a fa buon
FORTUNA: Prova a n’n accir nisciun
Sagittario
Stai a penzà. Penza e penza, ma a che cazz stai a penzà? Jamm nu poc, mitt a fa caccosarella che gliu ciel t’ vò illuminà sta cazz r’ via. CHe te ne fott chi paga la bulletta, appiccia la luc e vai annanz. C’ sta na bella sorpresa a chella via, ma c’adda arrivà.
AMORE: Stai apparat
DENARO: E jamm nu poc che gl’ tiè
FORTUNA: Mitt gl’occhial, che la può verè
Capricorno
Stai a faticà tropp, le medagli n’ le rann a nisciun. Magari ca cusarella r’chiù a fin mes arriva, ma fatt na cazz r’ risata. Magnatella n’emozion e rilassati nu poc. Par nu can cu gliu cimurr che addà obliterà gliu badge. Eccheccazz
AMORE: Lasciat’ ij
DENARO: Spendi ca lira, n’z mor nisciun
FORTUNA: N’ cacà gliu cazz
Acquario
E com t piac parià acquà, stai semp cu le cervella fresc a cazzarà. Ma si, fai buon, che la vita è una sola. Sul che na vota ogni tant cerca r’ chiur caccosa, nu progett, nu programm, nu fogl excel. Che se t’ c’ mitt po’ le cos le sai fa pur buon. Quann t’ ne tè
AMORE: E chi megl r te
DENARO: E comm t’ piac spenn
FORTUNA: T’adda ra da fa
Pesci
E comm ce’ bell a esse annamurat. E tu si semp ‘namurat. Chella è bella, chigl è nu figone. Gli cacciuttiegl s’ fann coccola, gli iattigl fann le fusa. Po’ ropp però sbatt gliu mus quann t’ rann na capata ncopp alle gengiv. Annamort r’ te stess e vir se cagna caccosa
AMORE: Nu poc tropp
DENARO: Just just
FORTUNA: N’sta rent a gli ciucculatin